Evaluate machine-translated English (US) to Japanese (Japan) song lyrics for meaning, fluency, and cultural accuracy on a flexible, remote freelance project with Welo Data.
Welocalize seeks a native English Multimedia Content Reviewer to localize, review, and QA multimedia and entertainment content for leading global platforms.
Welo Data is hiring a Robotics Data Quality Lead to own and scale QA strategy for robotics data collection and annotation, ensuring accuracy, consistency, and usability for AI model training.
Contract freelance raters in the United States will evaluate personalized map and search recommendations using their Google Maps activity history and follow project guidelines to rate relevance and usefulness.
Welo Data is hiring native Australian English speakers for paid, in-studio recording sessions to produce clear, natural conversational voice data.
Lead the creation of a production-grade quality analytics data layer at Welo Data—building dbt models, Python-driven analyses, and measurement frameworks that turn raw operational data into trusted insights for quality teams and clients.
Welocalize seeks U.S.-based native Indonesian speakers for part-time linguistic QA testing of apps, e-learning, and marketing content to ensure correct localization and usability.
Welo Data is seeking an experienced recording director to lead in-studio English recording sessions across global locations, ensuring high-quality, culturally relevant performances.
Welo Data is building a flexible, remote contributor network of native English speakers to annotate, evaluate, and create prompts that improve AI systems.
Freelance Cherokee translators needed to translate and post-edit marketing and software content for a global client, working remotely with short turnaround times and peer review.
An early-career Business Development Specialist role at Welocalize supporting BD Directors to build client relationships and manage early-stage sales activities within the legal industry.
Evaluate machine-translated English (US) to German (Germany) song lyrics for accuracy, fluency, and cultural appropriateness in a remote freelance role.
Welo Data is seeking a seasoned recording director to lead in-person studio sessions and deliver high-quality, culturally relevant English (New Zealand) recordings.
Freelance opportunity for current or former educators to evaluate map design, spatial accuracy, and personalized location recommendations via short-term, high-volume tasks.
Welo Data is hiring a Business Development Director to lead strategic account growth and enterprise relationships for AI data services across the US West Coast.
Welo Data seeks a detail-driven Portuguese (Brazil) Content Operations Specialist to curate and QA digital books and podcasts while maintaining metadata integrity and platform quality for AI training projects.
Welo Data is hiring an experienced HR Director to build and govern a compliant, scalable global people function for its fast-growing AI data services business.
Welo Data is looking for experienced Portuguese-Brazilian recording directors to lead in-person studio sessions and shape authentic, high-quality audio performances.
Welo Data is seeking a skilled Mandarin (Putonghua) recording director to lead in-person studio sessions and guide performers to produce accurate, engaging recordings for a short-term global project.
Generative AI Analyst at Welocalize to craft prompts, annotate and evaluate LLM outputs, and lead labeling workflows in a remote full-time role.
