Technical Documentation Jobs

UW–La Crosse is hiring a Technical Writer to audit and produce clear, compliant policies, procedures, and templates for a year-long project supporting campus governance and operations.

Marathon Petroleum is hiring a Technical Standards Writer in Findlay, OH to create and manage compliant governing documents for the L&SE team.

LiveData is hiring a Customer Success Technical Manager to diagnose and resolve technical issues, own customer-facing documentation, and support hospital deployments in a remote, Eastern-time-focused role.

Lead a team of technical writers at ProSync to produce clear, compliant technical manuals and instructional materials supporting DoD and intelligence customers.

Provide front-line technical support and issue resolution for Ingram Education Services' ordering and digital learning platforms while maintaining documentation and SLA adherence.

Figure is hiring a Product Operations Account Manager to lead technical onboardings, training, and post-sale account ownership for its lending and asset management platforms.

Produce clear, concise operational documentation and training materials that enable non-technical and technical staff to operate and maintain mission-critical data center systems.

Lead developer relations and product education at Flux to grow an engaged technical community and convert customer needs into durable docs, tutorials, and product feedback.

AssistRx needs a hands-on Manager of Process Documentation to lead a team that standardizes and controls procedural and technical documentation across the organization.

Lead developer education at Firecrawl by crafting machine- and human-friendly docs, producing technical YouTube content, and growing an engaged AI-engineering community.

Experienced ERP solutions leader needed to design and deliver best-practice implementations for process manufacturing customers while partnering across product and development teams.

Foxglove is hiring a Technical Writer to lead documentation for its developer tools, producing clear API references, tutorials, and changelogs that help engineers operate production robotics systems.

Provide technical application support and cross-functional coordination for Oracle Health EHR projects, helping clients mitigate risks, track deliverables, and resolve operational issues.

Experienced technical writer needed to create and maintain lifecycle and maintenance documentation for a defense contractor supporting DoD and Intelligence Community programs.

ELEVI is hiring a seasoned Software Developer with an active Poly clearance to lead software design, coding, debugging, and integration for federal and commercial systems.

KBR is seeking an experienced DoD Technical Writer with an active Secret clearance to create and maintain documentation for Big Data systems and DoD test-range programs.

Provide fast, empathetic technical support and product education for short-term rental hosts at Hospitable, a remote-first SaaS platform for the Airbnb ecosystem.

Resource Management Concepts is hiring a Technical Writer to translate complex technical concepts into user guides, API docs, FAQs, and release notes in support of a large federal agency's safety and health management efforts.

HighLevel is hiring a remote Knowledge Base Associate to create, maintain, and scale clear product documentation and multimedia learning assets that drive customer adoption and reduce support tickets.

FuriosaAI is hiring a Developer Relations Manager to craft technical content, build developer community, and advocate for developer needs across product, engineering, and marketing.

Reinventing Geospatial (RGi) is hiring a cleared Technical Training & Publications Specialist to produce video-based instructional content and technical publications in support of GEOINT and defense programs.

Serve as the primary on-site technical lead for robotic assembly systems, troubleshooting hardware and software issues, coordinating with customers and remote experts, and driving continuous improvement at a high-volume production site.

zaimler is hiring its first Technical Writer to own documentation strategy and produce precise, developer-focused docs for a seed-stage platform powering knowledge graphs and agentic AI workflows.

AECOM is hiring an Integrated Experiences Design Consultant to produce AV/IX design documentation, support technical delivery, and coordinate across multidisciplinary project teams.

Help preserve and translate critical manufacturing knowledge by interviewing SMEs, capturing multi-format process documentation, and handing off structured content for training and certification.

Inclusive & Diverse

Diversity of Opinions

Dare to be Different

Collaboration over Competition

Growth & Learning

Provide technical support, training, and application administration for C3 Presents' event systems (C3PO and AMP) while contributing to knowledgebase content and product improvement.

Finch seeks a Senior Developer Success Engineer to manage strategic developer accounts, solve complex integration and API issues, and lead cross-functional projects that improve the developer experience and customer outcomes.

Experienced Technical Writer needed to produce user-friendly, compliant instructional content for healthcare training programs in a fully remote, mission-driven environment.

Lead Application Support Engineer to serve as the primary GoldSim subject-matter expert, resolving customer issues, authoring documentation and training, and informing product strategy.

CompuNet is hiring a Data Center Project Manager to coordinate cross-functional engineering teams and deliver complex data center projects on time, on budget, and to client expectations.

Technical Writer needed to create clear, user-focused documentation for autonomous surface vessels at a fast-moving maritime autonomy company.

Work with product and engineering teams at Experian to produce concise, developer-focused API and platform documentation that improves developer experience and accelerates customer success.

Experienced technical writer needed to produce and manage large, complex program documentation (CDRLs/DIDs) for a US Air Force Cloud One contract, hybrid with onsite work as required.

Vapi is hiring a Senior Technical Writer to own and maintain developer-facing documentation, turning complex platform concepts into clear, reliable guides that scale with rapid product releases.

Senior Technical Writer to own and execute content strategy—creating in-app guidance, videos, and technical documentation for Illumio’s breach containment and Zero Trust platform.

Technical Support Engineer needed to own customer-facing triage, production debugging, and solution delivery for MS2’s transportation data software in a hybrid, client-focused role.

Lead product marketing for an early-stage AI automation platform, owning positioning, launches, enablement, and partner GTM to drive enterprise adoption.

Provide student-focused technical support for assessment systems at WGU, troubleshooting issues and guiding learners to successful completion of assessments.

Technical Writer needed to create developer-focused docs, customer guides, and marketing content that demystify FriendliAI's high-performance AI inference platform.

Aetos Systems seeks a Temporary Technical Writer to convert technical and operational subject-matter into polished government-ready documentation and proposal content.

DualEntry seeks a hands-on Lead Technical Writer to create and maintain accountant- and developer-focused documentation, set docs-as-code standards, and ship polished content in a fast-paced AI-ERP startup.

Work as a Mechanical/Design Engineer on BETA's Flight Control Systems team to design, test, and integrate flight control components for electric aircraft at our South Burlington, VT site.

Senior technical writer sought to build and scale Help Center content and developer-facing docs for a fast-growing enterprise SaaS platform.

Lead in-person technical certification training for Evolv products while developing and maintaining practical, field-focused instructional content and assessments.

Experienced technical writer with engineering knowledge needed to create practical, user-focused Simulink documentation that guides engineers through simulation workflows and feature usage.